Les taxes sont exprimées par un nombre entier de décimes et sont éventuellement arrondies au décime supérieur (une lettre pesant 12 g. pour une distance de 150 km sera taxée à 3 x 1,5 = 4,5 décimes arrondis à 5 décimes).
Cependant ce tarif n'a été appliqué ainsi à la date du 1er germinal an 8 que pour
- toutes les lettres de PARIS et de 10 villes de la Banlieue parisienne à destination des bureaux de Province;
- les lettres de moins de 7 g. en ¨PORT PAYE" de la Province pour PARIS et les 10 villes de banlieue.
Dans les autres cas, c'est à dire pour :
- toutes les lettres en port dû de la Province pour PARIS et les 10 villes de banlieue;
- toutes les lettres pesantes (plus de 1/4 d'once) de la Province pour PARIS et les 10 villes de banlieue;
- toutes les lettres de bureau de Province pour un autre bureau de Province,
c'est le tarif précédent du 25 décembre 1796 (5 nivôse an 5) qui s'applique.
L'application générale du nouveau tarif n'interviendra que le 23 septembre 1800 (1er vendémiaire an 9).
Pour de plus amples détails, vous pouvez lire l'article de Mme CHAUVET dans le n° 153 des DOCUMENTS PHILATELIQUES" .